Julekvelden midt på våren

I dag dumpet det inn en tykk pakke til meg i postkassen. Jeg kjente på den at her var det stoff, og når jeg så avsenderen var det ingen tvil. Jeg åpnet pakken med dirrende hender - dere kjenner følelsen - og herligheten kom for dagen. En quiltevenn fra amerika som hadde vært innom hjemmesiden min og som jeg vekslet noen mailer med, hadde sendt meg pakken. Hun hadde fått noen mønster av meg, og som takk sendte hun alt dette stoffet. Herlig.

It was like Christmas to day when I opened my mailbox. There it was a fat envelope and I could feel there were fabrics in it. No doubt about it when I saw who had sent me this; a quilting friend from America! She had got some patterns from me, and in return she sent me all these fabrics. Thank you so much Anne.